Table of Contents
How to build the perfect tense in French
The perfect tense known as the passé composé is what we use to talk about completed actions in the past. For example: yesterday, I did my homework and I ate a pizza. It is finished, completed. It is a done thing.
When learning the perfect tense, you must remember that most verbs will use “avoir” and we have a handful of verbs known as the Dr Mrs Vandetramp verbs that are used with “être”.
“être” and “avoir” are what we call auxiliary verbs. Reflexive verbs also use “être” in the perfect tense
PART I - AVOIR VERBS
Let’s first look at the verbs that use “avoir”. Most verbs will fall in this category.
To build the perfect tense in French you need 3 ingredients:
- the first ingredient is the subject: je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles
- the second ingredient is the correct form of avoir used in the present (ai, as, a, avons, avez, ont)
- the third ingredient is the correct form of the past participle:
verbs finishing in “ER” >> become “é” >> eg: j’ai mangé (I have eaten)
verbs finishing in “IR” >> become “i” >> eg: j’ai fini (I have finished)
verbs finishing in “RE” >> become “u” >> eg: j’ai attendu (I have waited)
This is straight forward formula to apply.
You need to use your subject + its avoir form + the past participle of the verb that you are using.
You can remember this rule as 1,2,3 or SAP (subject, auxiliary, past participle)
However, French is full of exceptions. We have lots of verbs that have an irregular past participle. This means that these verbs will not follow the pattern as described in third ingredient.
You will need to learn them by heart as they are very common. This is no rule to these exceptions, they follow their own pattern and must be learnt separately.
Many common verbs have an irregular past participle
|
INFINITIF |
PARTICIPE PASSÉ |
ANGLAIS |
|
Avoir |
eu |
had |
|
Boire |
bu |
drunk |
|
Devoir |
dû |
had to |
|
Dire |
dit |
said |
|
Écrire |
écrit |
written |
|
Être |
été |
been |
|
Faire |
fait |
done/made |
|
Lire |
lu |
read |
|
Mettre |
mis |
put |
|
Pouvoir |
pu |
been able to |
|
Prendre |
pris |
taken |
|
voir |
vu |
seen |
|
Vouloir |
voulu |
wanted |
PRACTICE
|
avoir (to have)= |
être (to be)= |
faire (to do)= |
|
boire (to drink)= |
conduire (to drive)= |
connaître (to know someone/places)= |
|
courir (to run)= |
croire (to believe)= |
devoir (to have to)= |
|
Dire (to say) = |
Plaire(to please) |
écrire (to write)= |
|
Falloir(to need)*only in “il” form(impersonal verb) = |
lire (to read)= |
mettre (to put)= |
|
Ouvrir(to open) = |
Pleuvoir(to rain) *only in “il” form(impersonal verb) = |
prendre (to take)= comprendre (to understand)= apprendre (to learn)= |
|
Pouvoir(to be able to) = |
Recevoir(to receive) = |
rire (to laugh)= |
|
Savoir(to know (how to do something)) = |
tenir (to hold)= |
vivre (to live)= |
|
Voir(to see) = |
Vouloir (to want to) = |
Suivre(to follow) = |
|
lu |
réçu |
bu |
plu |
cru |
fait |
vu |
conduit |
connu |
ouvert |
|
couru |
mis |
ri |
suivi |
pris |
vécu |
dit |
pu |
dû |
appris |
|
plu |
tenu |
eu |
fallu |
été |
voulu |
compris |
ANSWERS
|
avoir (to have)= eu |
être (to be)= été |
faire (to do)= fait |
|
boire (to drink)= bu |
conduire (to drive)= conduit |
connaître (to know someone/places)= connu |
|
courir (to run)= couru |
croire (to believe)= cru |
devoir (to have to)= dû |
|
Dire (to say) = dit |
Plaire(to please) plu |
écrire (to write)= écrit |
|
Falloir(to need)*only in “il” form(impersonal verb) = fallu |
lire (to read)= lu |
mettre (to put)= mis |
|
Ouvrir(to open) = ouvert |
Pleuvoir(to rain) *only in “il” form(impersonal verb) = plu |
prendre (to take)= pris comprendre (to understand)= compris apprendre (to learn)= appris |
|
Pouvoir(to be able to) = pu |
Recevoir(to receive) = reçu |
rire (to laugh)= ri |
|
Savoir(to know (how to do something)) = su |
tenir (to hold)= tenu |
vivre (to live)= vécu |
|
Voir(to see) = vu |
Vouloir (to want to) = voulu |
Suivre(to follow) = suivi |
PRACTICE
|
SUBJECT |
AUXILIARY (AVOIR) |
PAST PARTICIPLE |
|
j’ |
ai |
-er verbs – é e.g mangé ir verbs – re verbs – |
|
tu |
||
|
il/ elle/ on |
||
|
nous |
||
|
vous |
||
|
ils/ elles |
IF YOU DON’T HAVE ALL THESE 3 PARTS YOU HAVE NOT FORMED THE TENSE CORRECTLY.
IRREGULAR PAST PARTICIPLES
The following have irregular past participles.
|
Infinitive |
Past Participle |
English Meaning |
|
avoir |
||
|
être |
||
|
faire |
||
|
prendre |
||
|
vouloir |
||
|
pouvoir |
||
|
boire |
||
|
voir |
||
|
dire |
||
|
devoir |
PRACTICE
Now put these verbs into the correct form of the passé composé
- J’ ________________________ mon petit déjeuner. (manger)
- Nous _______________________ mon iPod sur eBay (vendre)
- Il ___________________________ ses devoirs hier soir. (faire)
- Tu ________________________ au revoir à Christophe (dire)
- Nous _______________________ la télévision avant de manger (regarder)
- Elle ________________________ ses amis à l’école (voir)
- J’ ___________________ surpris de recevoir un cadeau hier (être)
- Il ________________________ aller chez le directeur (devoir)
- Tu ________________________ d’étudier l’espagnol. (choisir)
- Vous ________________________ le train pour aller à l’école (prendre)
Translation.
- Last week I visited a museum in Paris.
- Last year he drank beer next to the swimming pool.
- Yesterday we watched a film which was called “Spectre”.
- Last week I did my homework before watching television.
- Last year they took the dog for a walk in the countryside.
The passé compose is used to talk about completed actions in the past.
You always need 3 parts to complete the passé composé. Complete the table.
|
SUBJECT |
AUXILIARY (AVOIR) |
PAST PARTICIPLE |
|
j’ |
ai |
-er verbs – é e.g mangé ir verbs – re verbs – |
|
tu |
as |
|
|
il/ elle/ on |
a |
|
|
nous |
avons |
|
|
vous |
avez |
|
|
ils/ elles |
ont |
IF YOU DON’T HAVE ALL THESE 3 PARTS YOU HAVE NOT FORMED THE TENSE CORRECTLY.
IRREGULAR PAST PARTICIPLES
The following have irregular past participles.
|
Infinitive |
Past Participle |
English Meaning |
|
avoir |
eu |
had |
|
être |
été |
been |
|
faire |
fait |
done/made |
|
prendre |
pris |
taken |
|
vouloir |
voulu |
wanted |
|
pouvoir |
pu |
been able to |
|
boire |
bu |
drank |
|
voir |
vu |
seen |
|
dire |
dit |
said |
|
devoir |
dû |
had to |
- J’ai mangé mon petit déjeuner. (manger)
- Nous avons vendu mon iPod sur eBay (vendre)
- Il a fait ses devoirs hier soir. (faire)
- Tu as dit au revoir à Christophe (dire)
- Nous avons regardé la télévision avant de manger (regarder)
- Elle a vu ses amis à l’école (voir)
- J’ai été surpris de recevoir un cadeau hier (être)
- Il a dû aller chez le directeur (devoir)
- Tu as choisi d’étudier l’espagnol. (choisir)
- Vous avez pris le train pour aller à l’école (prendre)
Translation.
- Last week I visited a museum in Paris.
Le weekend dernier j’ai visité un musée à Paris.
- Last year he drank beer next to the swimming pool.
L’année dernière j’ai bu de la bière près de la piscine.
- Yesterday we watched a film which was called “Spectre”.
Hier nous avons/on a regardé un film qui s’appelait « Spectre ».
- Last week I did my homework before watching television.
La semaine dernière j’ai fait mes devoirs avant de regarder la télé.
- Last year they took the dog for a walk in the countryside.
L’année dernière ils ont pris le chien pour une promenade à la campagne.
MORE PRACTICE
SECTION 1
- J’ai ______ l’avion= I took the plane (prendre)
- Elle a _____ de la pizza pour nous = she made some pizza for us (faire)
- Nous avons _______ l’explication du prof= we understood the teacher’s explanation (comprendre)
- J’ai ________ finir mes devoirs = I was able to finish my homework (Pouvoir)
- Nous n’avons pas ________ = we didn’t drink (boire)
- J’ai ________ rester chez moi = I had to stay at home (devoir)
SECTION 2 –
- Il _______________ joué au tennis hier.
- Je _______________ rangé ma chambre la semaine dernière.
- Nous ________________ appris le verbe être.
- Il _________________ entré dans le salon.
- Elle _______________ écrit une lettre.
SECTION 3 –
- Yesterday I did horse riding.
- Yesterday he took the train.
- Last week I read a book.
- Last week he ate an apple.
ANSWERS
SECTION 1 –
- J’ai pris l’avion= I took the plane (prendre)
- Elle a fait de la pizza pour nous = she made some pizza for us (faire)
- Nous avons compris l’explication du prof= we understood the teacher’s explanation (comprendre)
- J’ai pu finir mes devoirs = I was able to finish my homework (Pouvoir)
- Nous n’avons pas bu= we didn’t drink (boire)
- J’ai dû rester chez moi = I had to stay at home (devoir)
SECTION 2 –
- Il a joué au tennis hier.
- J’ai rangé ma chambre la semaine dernière.
- Nous avons appris le verbe être.
- Elle a écrit une lettre.
SECTION 3 –
- Yesterday I did horse riding. Hier j’ai fait de l’équitation.
- Yesterday he took the train. Hier il a pris le train.
- Last week I read a book. La semaine dernière il a lu un livre.
- Last week he ate an apple. La semaine dernière il a mange une pomme.
MORE PRACTICE
- Nous _______________________ la voiture pour aller en vacances. (prendre)
- Tu __________________________________ au foot hier soir? (jouer)
- Qui __________________________________la salade à midi? (préparer)
- On ________________________ le nouveau film de Omar Sy. (regarder)
- Kevin et Julien ____________________ de faire leurs devoirs. (finir)
- Vous __________________________ votre portable au cinéma? (perdre)
- La France _____________________________ la coupe du monde. (gagner)
- J’ ___________________________________ surpris. (être)
- Elle _____________________________ ses baskets en ligne. (vendre)
- Tu __________________ beaucoup de travail ce matin. (avoir)
- J’ __________________________________ aller chez le dentiste. (devoir)
- Mes parents _________________________ de vendre leur voiture.(décider)
- Pauline et moi _______________________ une maison à paris. (acheter)
- Stéphanie _____________________________ ses corvées. (faire)
- J’__________________________________ aller chez mon ami. (vouloir)
- Nous _____________________________________ des montres. (voir)
- Nat et Phillipe _____________________________ français à la maison. (parler)
- Tu _______________________________________ des bêtises. (dire)
- Tout le monde _____________________ la tarte aux pommes. (choisir)
- Enfin j’ ______________________________________ l’exercice. (terminer)
ANSWERS
- Nous avons pris la voiture pour aller en vacances. (prendre)
- Tu as joué au foot hier soir? (jouer)
- Qui a préparé la salade à midi? (préparer)
- On a regardé le nouveau film de Omar Sy. (regarder)
- Kevin et Julien ont fini de faire leurs devoirs. (finir)
- Vous avez perdu votre portable au cinéma? (perdre)
- La France a gagné la coupe du monde. (gagner)
- J’ai été (être)
- Elle a vendu ses baskets en ligne. (vendre)
- Tu as eu beaucoup de travail ce matin. (avoir)
- J’ai dû aller chez le dentiste. (devoir)
- Mes parents ont décidé de vendre leur voiture.(décider)
- Pauline et moi avons acheté une maison à Paris. (acheter)
- Stéphanie a fait ses corvées. (faire)
- J’ai voulu aller chez mon ami. (vouloir)
- Nous avons vu des montres. (voir)
- Nat et Phillipe ont parlé français à la maison. (parler)
- Tu as dit des bêtises. (dire)
- Tout le monde a choisi la tarte aux pommes. (choisir)
- Enfin j’ai terminé l’exercice. (terminer)
PART II ETRE VERBS
Let’s now look at the verbs that use “être”. Only a few verbs will fall in this category.
To build the perfect tense with “être” you will still follow the 3 ingredients:
- the first ingredient is the subject: je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles
- the second ingredient is the correct form of être used in the present (suis, es, est, sommes, êtes, sommes, sont)
- the third ingredient is the correct form of the past participle:
verbs finishing in “ER” >> become “é” >> eg: je suis allé(e) (I have gone)
verbs finishing in “IR” >> become “i” >> eg: je suis sorti(e) (I have left)
verbs finishing in “RE” >> become “u” >> eg: je suis descendu(e) (I have gone down)
Only 4 verbs in the DR MRS VANDETRAMP list have an irregular past participle(see list below).
This is straight forward formula to apply.
You need to use your subject + its être form + the past participle of the verb that you are using.
The 1,2,3 or SAP (subject, auxiliary, past participle) rule still applies.
Here is the list of the verbs that take “être”. They will need to be learnt by heart but an easy way to do it is to remember them by using the acronym DR MRS VANDETRAMP.
INFINITIVE | Descendre (to go down) | Rentrer (to go back in) | Monter (to go up) | Rester (to stay) | Sortir (to go out) |
Venir (to come) | Arriver (to arrive) | Naître (to be born) | Devenir (to become) | Entrer (to enter) | |
Tomber (to fall) | Retourner (to return) | Aller (to go) | Mourir (to die) | Partir (to leave) |
PAST PARTICIPLE | Descendu
| Rentré
| Monté
| Resté
| Sorti
|
Venu * irregular | Arrivé | Né * irregular | Devenu * irregular | Entré | |
Tombé | Retourné | Allé | Mort * irregular | Parti |
Verbs in the passé composé that use “être” must agree with the subject. The following endings are added to the past participle.
Masculine singular – no agreement ie. Il est allé
Masculine plural – add an ‘a’ ils sont allés
Feminine singular – add an ‘e’ elle est allée
Feminine plural – add ‘es’ elles sont allées
If the subject is feminine, it also take ‘e’ je suis allée
On/nous/vous also take a gender agreement if needed and also ‘s’
On est allé (e) s
Nous sommes allé (e) s
Vous êtes allé (e) s
If there are 2 subjects, one masculine and one feminine, the masculine agreement wins.
PRACTICE
- Samedi après-midi, je ____ ___________ au parc avec mon amie. (aller)
- Hier soir, il ____ ___________ au cinéma avec moi et ma sœur. (venir)
- Tu ____ ___________ à la maison toute la journée. (rester)
- Mes deux chats ____ ___________ l’année dernière. (mourir)
- Nous ____ ___________ en avion pour aller en Espagne. (partir)
ANSWERS
- Samedi après-midi, je suis allé (e) au parc avec mon amie. (aller)
- Hier soir, il est venu au cinéma avec moi et ma sœur. (venir)
- Tu es resté (e) à la maison toute la journée. (rester)
- Mes deux chats sont morts l’année dernière. (mourir)
- Nous sommes partis (parties) en avion pour aller en Espagne. (partir)
Decide if these verbs take ‘être’ or ‘avoir’
VERBS | ÊTRE or AVOIR |
Monter | |
Perdre | |
Entendre | |
Rentrer | |
Nager | |
Faire | |
Lire | |
Tomber | |
Sortir | |
Entrer | |
Venir | |
Sortir | |
Aller | |
Mettre | |
Prendre |
ANSWERS
VERBS | ÊTRE or AVOIR |
Monter | ÊTRE |
Perdre | AVOIR |
Entendre | AVOIR |
Rentrer | ÊTRE |
Nager | AVOIR |
Faire | AVOIR |
Lire | AVOIR |
Tomber | ÊTRE |
Sortir | ÊTRE |
Entrer | ÊTRE |
Venir | ÊTRE |
Sortir | ÊTRE |
Aller | ÊTRE |
Mettre | AVOIR |
Prendre | AVOIR |
MORE PRACTICE
Exemple: Elle ____________ au théâtre avec moi. (venir)
Elle est venue au théâtre avec moi.
- Je __________________________ à la gare à pied. (aller)
- Benjamin__________________________ au cinéma avec ses copains. (aller)
- Ce matin je __________________________ au collège à neuf heures. (arriver)
- Hier nous __________________________ à pied. (venir)
- Paul et Henri __________________________ à la maison. (rester)
- La Reine __________________________ en 1926. (naître)
- Il __________________________ dans un accident d’avion. (mourir)
- Nous __________________________ à la Tour Eiffel par l’ascenseur. (monter)
- Claire __________________________ avec mon ami Antoine. (sortir)
- Claire et Annette __________________________ à minuit. (rentrer)
- A quelle heure tu __________________________ au café? (retourner)
- Sophie __________________________ sur la piste de ski artificielle. (tomber)
- Vous __________________________ du train à Toulouse. (descendre)
- Je __________________________ par la porte de derrière. (entrer)
- Papa et moi __________________________ à La Rochelle. (aller)
- Tout le monde __________________________ à trois heures. (partir)
- Le weekend dernier je __________________________ chez moi. (rester)
- Tu __________________________ à Bordeaux samedi dernier? (venir)
- L’année dernière je __________________________ d’Afrique. (rentrer)
- Pierre et Michel __________________________ chez le dentiste. (aller)
ANSWERS
- Je suis allé (e) à la gare à pied. (aller)
- Benjamin est allé au cinéma avec ses copains. (aller)
- Ce matin je suis arrivé (e) au collège à neuf heures. (arriver)
- Hier nous sommes venus/venues à pied. (venir)
- Paul et Henri sont restés à la maison. (rester)
- La Reine est née en 1926. (naître)
- Il est mort dans un accident d’avion. (mourir)
- Nous sommes montés/montées à la Tour Eiffel par l’ascenseur. (monter)
- Carima est sortie avec mon ami Antoine. (sortir)
- Cloé et Annie sont rentrées à minuit. (rentrer)
- A quelle heure tu es retourné (e) au café? (retourner)
- Sophie est tombée sur la piste de ski artificielle. (tomber)
- Vous êtes descendus/descendues du train à Toulouse. (descendre)
- Je suis entré (e) par la porte de derrière. (entrer)
- Papa et moi sommes allés à La Rochelle. (aller)
- Tout le monde est parti à trois heures. (partir)
- Le weekend dernier je suis resté (e) chez moi. (rester)
- Tu es venu (e) à Lyon samedi dernier? (venir)
- L’année dernière je suis rentré (e) de France. (rentrer)
- Jacques et Simon sont allés chez le dentiste. (aller)
PART III REFLEXIVE VERBS
Reflexive verbs (like DE MRS VANDERTRAMP) all take ‘être’ in the past. To build the perfect tense with reflexive verbs you will still follow the 3 ingredients, but you will need an extra part:
- the first ingredient is the subject: je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles
- The second ingredient is the reflexive pronoun: me, te, se, nous, vous, se
- the third ingredient is the correct form of être used in the present (suis, es, est, sommes, êtes, sommes, sont)
- the fourth ingredient is the correct form of the past participle of the reflexive verb:
verbs finishing in “ER” >> become “é” >> eg: je me suis lavé(e) (I have washed myself)
verbs finishing in “IR” >> become “i” >> eg: je me suis nourri(e) (I have fed myself)
verbs finishing in “RE” >> become “u” >> eg: je me suis perdu(e) (I have lost myself)
So, this time you will need 4 ingredients and the past participle will need agreement.
Most daily routine actions are reflexive verbs as the action is done to yourself (I wash myself, I wake myself up etc..). You can turn any verb into a reflexive verb as long as you mean an action done to yourself. Je me mange les doigts – I eat my fingers. Notice that we say “les doigts” and not “mes doigts”. The reflexive verb tells us that you are talking about yourself, therefore there is no need to use ‘my’.
Example – se lever (to get up)
Subject | Pronoun | Auxiliary | Past Participle |
je | me | suis | levé(e) |
tu | te/t’ | es | levé(e) |
Il/elle/on | se/s’ | est | levé(e)(s) |
nous | nous | sommes | levé(e) |
vous | vous | êtes | levé(e) |
Ils/elles | se | sont | levé(e)s |
PRACTICE
How would you say the following?
- Yesterday I brushed my teeth – __________________________________________________
- Last week she had fun – _________________________________________________________
- Last year he relaxed – ___________________________________________________________
- Last month they (girls) hurried up – ______________________________________________
- In the morning I got dressed – ___________________________________________________
- In the evening they (boys) got undressed – ________________________________________
- In the summer we got bored – ____________________________________________________
- Last week he argued with his brother – __________________________________________
ANSWERS
- Hier, je me suis brossé(e) les dents.
- La semaine dernière, elle s’est amusée.
- L’année dernière, il s’est relaxé/détendu.
- Le mois dernier elles se sont dépêchées.
- Le matin, je me suis habillé (e).
- Le soir, ils se sont déshabillés.
- L’été, ils se sont ennuyés.
- La semaine dernière, il s’est disputé avec son frère.
MORE PRACTICE
- Je ____ ____________ tard.(se raser – to shave)
- Elle ne _____ pas ___________ assez. (s’amuser – to have fun)
- Elles ne _____ pas encore ____________.(s’ennuyer – to bored)
- Nous (f) _____ déjà ____________ .(se perdre – to get lost)
- Il ____ _____________ .(se parler – to talk to oneself)
- Elle _____ déjà _______________ .(s’endormir – to fall asleep)
- Je (f) ne _____ pas encore ___________ .(se promener – to go for a walk)
- Ma mère _____ vraiment ________. (se disputer – to argue)
- Elle ____ ________ déjà _________. (se baigner – to bathe)
- Je ____ _______ vraiment _________. (s’appuyer – to lean on)
- Elles _____ _________ .(se marrer – to laugh)
- Elle ne ____ _______ pas encore _______. (se voiler– to put a veil)
- Je ____ ________ _______hier. (se marier – to get married)
- Je ___ ______ du voisin. (se moquer – to mock)
- Ils ___ _____ toujours _________. (se tromper – to make a mistake)
- Elles ____ _______ ______ . (se sortir du pétrin – to get out of trouble)
ANSWERS
- Je me suis rasé (e) tard.(se raser)
- Elle ne s’est pas amusée assez. (s’amuser)
- Elles ne se sont pas encore ennuyées. (s’ennuyer)
- Nous (f) nous sommes déjà perdues. (se perdre)
- Il s’est parlé. (se parler)
- Elle s’est déjà endormie. (s’endormir)
- Je (f) ne me suis pas encore promenée .(se promener)
- Ma mère s’est vraiment disputée. (se disputer)
- Elle s’est déjà baignée. (se baigner)
- Je me suis vraiment appuyée. (s’appuyer)
- Elles se sont marrées. (se marrer)
- Elle ne s’est pas encore voilée. (se voiler)
- Je me suis mariée hier. (se marier)
- Je me suis moqué du voisin. (se moquer)
- Ils se sont toujours trompés. (se tromper)
- Elles se sont sorties du pétrin. (se sortir du pétrin)




